🍷 L'expression "Saoul comme un Polonais" – Karambolage ARTE
La Polonaise Alicja Jablonska nous parle d’un préjugé lié à l’expression française « saoul comme un Polonais ». L’histoire raconte que 150 Polonais de la Garde impériale, menés par Jan Kozietulski, furent envoyés au front. ⚔️
En quelques minutes, ils mirent en déroute les troupes espagnoles. Napoléon fut impressionné. Les maréchaux français lui précisèrent que ces membres polonais de la Garde étaient saouls. 🍺 « Eh bien, Messieurs, la prochaine fois, soyez saouls comme des Polonais ! » aurait déclaré Napoléon. Depuis, "être saoul comme un Polonais" est synonyme d’être ivre. 🥂
